Actualités

Audiodescription à l'hôtel Fontfreyde

L'équipe d'ADVOXPROJECT devant le plateau de Radio Campus, installé dans la cour de l'hôtel Fontfreyde
>

À l'occasion de l'exposition Circulation(s), Radio Campus Clermont-Ferrand avait invité les membres d'ADVOXPROJECT à l'Hôtel Fontfreyde pour une émission spéciale de Campus à l'oreille le 29 mars 2017. Le collectif a présenté aux auditeurs le principe d'audiodescription, après avoir proposé à l'antenne l'audiodescription d'une œuvre de l'exposition.

Audiodescription de La vue par l'ouïe

Extrait de la couverture du carnet, un dessin représente un volcan, d'où surgissent des mots (voir, savoir...) qui s'envolent vers Paris.
>

En 2016, l'équipe d'ADVOX a audiodécrit un carnet de voyage, en collaboration avec le comité Valentin Haüy du Puy-de-Dôme.

Intitulé La vue par l'ouïe, comme Braille à Paris, ce carnet raconte la virée à Paris de bénéficiaires clermontois de l'association. Le début du projet a été présenté lors du 17e Rendez-vous du carnet de voyage de Clermont-Ferrand, en novembre 2016, puis la version complète a été proposée aux visiteurs de l'édition 2017.

Audiodescription de Première séance

dans le noir un homme, en contrebas, le bras posé sur la rampe d'un escalier en colimaçon. Il regarde au dessus de lui.
>

Pour sa première audiodescription de court-métrage, le collectif ADVOX a audiodécrit un film projeté lors de la séance AD du festival international du court métrage de Clermont-Ferrand, qui s'est déroulé du 3 au 11 février 2017.

Le film que nous avons choisi, en collaboration avec l'équipe du festival est Première Séance, réalisé en 2016 par Jonathan Borgel. Ce film avait été sélectionné l'année précédente dans le programme national, et il avait reçu le prix du Rire Fernand Raynaud.